みにくいシュレック
■ウィリアム・スタイグ／文と絵
　おがわえつこ／訳
両親と別れたシュレックは、ものすごいにおいをまき散らしながら旅に出る。途中出会った魔女のお告げ通り、世界一醜い王女に愛を告白。この熱烈さ、この純粋さには脱帽である。（1,500円）

ふたりはいっしょ
■アーノルド・ローベル／作
　三木卓／訳
２匹のかえるが繰り広げる５つの愉快な短編絵本。悩み多き甘えん坊のがまくんと、しっかりもので優しいかえるくんの友情が見もの。たまにはすれ違うときもあるが、そこがまたいい。どの話も自分に心当たりがあると思えるから不思議。（854円）

ティリーのねがい
■フェイス・ジェイクス／作
　小林いづみ／訳
人形の家のメイドとして働いていたティリーは自由のない生活にうんざりし、とうとう家を出た。おっとりしたぬいぐるみのくま、エドワードの助けを借りて新しい家も見つかる。すみずみまで描き込んだ絵は、作者の几帳面さのあかしか。（1,200円）　

シャーロットとしろいうま
■ルース・クラウス／文
　モーリス・センダック／絵
　こだまともこ／訳
女の子が子馬を育てるうれしい気持ちが、シャガール風の楽しそうな色使いに表れる。お父さんが馬を売ると言うところは、無彩色に近い。結局女の子の思いが勝ち、馬はみんなから名前で呼ばれるように。（750円）