1945シリーズ7

緑の手品師／みどりの てじなし（伊／英）

緑の手品師／みどりの てじなし（伊／英）

　

　

上の買い物かごが英語版、下の買い物かごがイタリア語版です。

商品の説明

５歳の息子のためにムナーリが作った仕掛け絵本シリーズの一冊。

この緑の手品師アルフォンソ氏は、ほんの一瞬のうちに自分の姿を消し、別の姿となって現れるというすごいマジックの持ち主。

しかし、次から次へと現れる姿はなんだかとってもヘンテコで、おマヌケ。ついには自分の姿が見つからなくなって・・・。ドタバタ喜劇のようなマジックの終わりは、さてどうなることでしょう？

ムナーリらしいユーモア（少しブラックなスパイスあり？！）あふれる作品です。

（詰坂奈月）

邦訳について

2011年にフレーベル館から「1945シリーズ」として谷川俊太郎さんの訳で出版された際は、「みどりの てじなし」というタイトルでした（現在は、品切れ再販未定）。